Posts Tagged ‘chinese’
Even our small fun is translated into something controversial by allkpop.
Posted by: wangsarang on: October 22, 2010
We are korean and like to enjoy every little fun in the k-pop industry.
However, we get really angry when we find that our little fun is distorted to make money by someone.
Yeah, allkpop did it again as always.
This time, they used our talk of the town and made it as something controversial.
Loot at the subject of one of their articles related to SNSD.
This is the Korean original one.
The Korean report says
“An SNSD menu appeared in a Chinese restaurant”
It didn’t say anything controversial. If you are able to read the Korean article you could know how Koreans found the Chinese menu interesting and amusing.
However, allkpop didn’t allow even our Korean little fun and distorted like this.
“New SNSD menu in Chinese restaurant becomes controversial”
Many of kpop international fans who cannot read Korean would think of this little fun as a controversy.
Yeah, international kpop fans want to know and have some sort of right to know what ‘s happening in the k-entertainment.
But, they also have the right to know what ‘s really going on in there.
The fact that they cannot read Korean should not be used by someone to make money.
I told you how great allkpop are.
They even didn’t allow themselves to miss our tiny joy.
I really love their thoroughness.